"inconclusive" in Japanese

• 決定的でない
• 結論が出ない

Definition

はっきりとした答えや結論が出ないときに使われる言葉です。テストや証拠が明確でない場合によく使います。

Usage Notes (Japanese)

医学、科学、法的な場面でよく使われ、『inconclusive results』『inconclusive evidence』などと一緒に使います。感情や意見には使いません。対義語は'conclusive'です。

Examples

The test results were inconclusive.

検査結果は**決定的でなかった**。

Their evidence was inconclusive.

彼らの証拠は**決定的でなかった**。

The meeting ended with an inconclusive discussion.

会議は**決定的でない**議論で終わった。

After hours of debate, the results were still inconclusive.

何時間も議論したあと、結果はまだ**決定的でなかった**。

The doctor's tests came back inconclusive, so more exams are needed.

医師の検査は**決定的でなかった**ため、追加の検査が必要です。

We hoped for a clear answer, but the findings were totally inconclusive.

はっきりした答えを期待したが、調査結果はまったく**決定的でなかった**。