"inconceivable" in Portuguese (BR)
Definition
Impossível de imaginar ou acreditar; tão improvável ou inacreditável que não se pode considerar possível.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos formais e informais para expressar choque ou descrença extrema. Comum depois de palavras como 'quase', 'parece' ou como exclamação. Não confunda com 'impossível'—'inconcebível' enfatiza a dificuldade de imaginar, não apenas de realizar.
Examples
It is inconceivable that the sun would not rise tomorrow.
É **inconcebível** que o sol não nasça amanhã.
For many people, living without a phone is inconceivable.
Para muitas pessoas, viver sem telefone é **inconcebível**.
It was inconceivable that she could win the race as a beginner.
Era **inconcebível** que ela pudesse ganhar a corrida como iniciante.
The idea that they would move abroad together was simply inconceivable to their friends.
A ideia de que eles se mudariam juntos para o exterior era simplesmente **inconcebível** para os amigos deles.
It’s almost inconceivable how much technology has changed in the last decade.
É quase **inconcebível** o quanto a tecnologia mudou na última década.
His sudden success was so inconceivable that even he struggled to believe it.
O sucesso repentino dele foi tão **inconcebível** que até ele teve dificuldade em acreditar.