"incoming" in Japanese

着信の到着する新任の

Definition

外部から入ってくる、到着する、または新しく職務に就く人を指します。電話、メッセージ、情報、交通、人事などに使われます。

名詞の前でよく使われます（例: 'incoming call'）。カジュアルな会話より技術やニュースで使われる傾向があります。人の場合は“役職に就く前”の意味です。

I got an incoming call during dinner.

夕食中に**着信の**電話がかかってきた。

The airport expects an incoming flight at noon.

空港は正午に**到着する**便を予定しています。

She is the incoming school principal.

彼女は学校の**新任の**校長です。

Can you check that incoming message? It might be from the client.

その**着信の**メッセージ、確認してくれる？クライアントかもしれないよ。

We're getting a lot of incoming traffic on the website this morning.

今朝、ウェブサイトにたくさんの**着信の**トラフィックがあります。

The incoming team wants to change a few things right away.

**新任の**チームはすぐにいくつか変更したがっています。