"incoming" in Chinese (Traditional)

• 即將到來的
• 進來的
• 收到的（來電/訊息）
• 新任的

Definition

指從外面進來、到來或被接收到的東西。常用於來電、訊息、資訊、車流，或即將開始擔任某個職位的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

最常放在名詞前面，如 'incoming call', 'incoming message', 'incoming flight', 'incoming president'。它在技術、行政和新聞語境中比日常口語更常見。用於人時，'incoming' 表示「即將上任的」，不是單純「正在到達的」意思。

Examples

I got an incoming call during dinner.

我喫晚飯時接到一個**來電**。

The airport expects an incoming flight at noon.

機場預計中午有一班**即將到達的**航班。

She is the incoming school principal.

她是學校的**新任**校長。

Can you check that incoming message? It might be from the client.

你能看看那條**收到的**訊息嗎？可能是客戶傳來的。

We're getting a lot of incoming traffic on the website this morning.

今天早上我們的網站有很多**進入的**訪問流量。

The incoming team wants to change a few things right away.

**新來的**團隊想馬上做一些改動。