"incognito" in Japanese

変装して身分を隠して

Definition

自分の身分や正体を隠して、人に気づかれないように行動すること。有名人や特定の状況で使われます。

フォーマルまたはユーモラスな場面で使われることが多いです。コスプレや仮装とは違い、あくまでも身分を隠す意味です。「incognitoモード」はネットで匿名時に使います。

The detective traveled incognito to avoid being seen.

探偵は見つからないように**身分を隠して**旅をした。

The king went incognito among his people.

王様は**身分を隠して**民の中に入った。

She uses incognito mode when browsing the internet.

彼女はインターネットを利用する時、**プライベートモード**（**身分を隠して**）を使う。

Celebrities often go incognito in public to avoid fans.

有名人はファンを避けるために**変装して**外出することが多い。

I had to go incognito on social media for a while.

しばらくSNSで**身分を隠して**いなければならなかった。

Can you really stay incognito forever?

ずっと**身分を隠して**いられるだろうか？