"included" in Hindi

• शामिल
• शामिल किया हुआ

Definition

किसी बड़ी चीज़, समूह, पैकेज या कीमत का हिस्सा होना, या उसके साथ दिया जाना। यह 'include' का past participle है और अक्सर 'be' के बाद या किसी noun से पहले आता है।

Usage Notes (Hindi)

यह अक्सर 'be included', 'included in the price' और 'all included' जैसे प्रयोगों में आता है। इसे 'inclusive' से अलग समझें: 'included' का मतलब है कि कोई चीज़ उसमें शामिल है, जबकि 'inclusive' का मतलब है सबको साथ लेने वाला या सीमा सहित।

Examples

Breakfast is included in the hotel price.

होटल की कीमत में नाश्ता **शामिल** है।

Your name is included on the list.

तुम्हारा नाम सूची में **शामिल** है।

The book comes with a map included.

यह किताब एक **शामिल** नक्शे के साथ आती है।

Wait, is parking included, or do we pay extra?

रुको, पार्किंग **शामिल** है या हमें अलग से पैसे देने होंगे?

Taxes aren't included, so the final price is a bit higher.

टैक्स **शामिल** नहीं हैं, इसलिए अंतिम कीमत थोड़ी ज़्यादा है।

Everyone felt better once they knew they were included in the plan.

जब सबको पता चला कि वे योजना में **शामिल** हैं, तो वे बेहतर महसूस करने लगे।