"incinerated" in Portuguese (PT)
Definition
Queimou algo completamente até ficar reduzido a cinzas, normalmente usando equipamento especial ou fogo controlado. Usado sobretudo para resíduos, cadáveres ou materiais perigosos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Incinerated' é formal, usado mais em contextos científicos, médicos ou ambientais. Frequentemente com 'waste incinerated', 'the body was incinerated'. Implica destruição total pelo fogo. Não se aplica a cozinhar ou incêndios acidentais do dia-a-dia.
Examples
All the old documents were incinerated.
Todos os documentos antigos foram **incinerados**.
The hazardous waste was incinerated at a special facility.
Os resíduos perigosos foram **incinerados** numa instalação especial.
After the fire, the building was completely incinerated.
Após o incêndio, o edifício ficou completamente **incinerado**.
The medical waste must be incinerated to prevent disease spread.
Os resíduos médicos têm de ser **incinerados** para evitar a propagação de doenças.
Anything left unclaimed was simply incinerated at the end of the year.
Tudo o que não era reclamado era simplesmente **incinerado** no final do ano.
The forest was so dry that when lightning struck, acres were incinerated in minutes.
A floresta estava tão seca que, com um raio, hectares foram **incinerados** em minutos.