"incinerated" بـJapanese
焼却された
التعريف
何かを完全に焼いて灰にすることで、通常は特別な装置や管理された火で行われます。主に廃棄物や死体、有害物質などに使われます。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
科学、医療、環境分野などで使われるフォーマルな表現です。「waste incinerated」「body was incinerated」などの形で使われ、完全な焼却を意味します。日常的な料理や事故の火事には使いません。
أمثلة
All the old documents were incinerated.
すべての古い書類は**焼却されました**。
The hazardous waste was incinerated at a special facility.
有害廃棄物は特別な施設で**焼却されました**。
After the fire, the building was completely incinerated.
火事の後、建物は完全に**焼却されました**。
The medical waste must be incinerated to prevent disease spread.
疾病拡大を防ぐため、医療廃棄物は**焼却されなければなりません**。
Anything left unclaimed was simply incinerated at the end of the year.
残されたものは年末に単純に**焼却されました**。
The forest was so dry that when lightning struck, acres were incinerated in minutes.
森はとても乾燥していたので、雷が落ちたとき数分で何エーカーも**焼却されました**。