"incident" in Korean

사건사고(문제가 있는 경우)

Definition

사건은 특별하거나 문제를 일으킨 일이거나, 주목이나 보고가 필요한 일을 말합니다.

'incident'라는 단어는 공식적이고 업무 환경에서 많이 쓰이며, 'accident'보다 중립적이고 폭넓은 의미입니다.

The police are investigating the incident.

경찰이 그 **사건**을 조사하고 있습니다.

There was a small incident at school today.

오늘 학교에서 작은 **사건**이 있었습니다.

Please write a report about the incident.

**사건**에 대한 보고서를 작성해 주세요.

It was just a misunderstanding, but the incident made everyone uncomfortable.

단순한 오해였지만, **사건** 때문에 모두가 불편해졌어요.

After the incident, the company changed its safety rules.

**사건** 이후 회사는 안전 규칙을 바꾸었습니다.

I don't want to talk about the incident anymore.

나는 더 이상 그 **사건**에 대해 이야기하고 싶지 않아요.