"incense" in Arabic

• بخور

Definition

مادة تُحرق لتعطير المكان برائحة طيبة، وتُستخدم كثيراً في الطقوس الدينية أو التأمل أو لتعطير الأماكن.

Usage Notes (Arabic)

غالباً يُستخدم في الأجواء الدينية أو الروحانية؛ من العبارات الشائعة: 'حرق البخور'، 'عود بخور'. لا يخلط مع 'incensed' التي تعني الغضب. يأتي غالباً على شكل أعواد، أقماع أو مسحوق.

Examples

She likes to burn incense when she meditates.

هي تحب حرق **بخور** أثناء التأمل.

The smell of incense filled the temple.

انتشرت رائحة **البخور** في المعبد.

He bought a box of incense sticks at the market.

اشترى علبة من أعواد **البخور** في السوق.

Lighting some incense always helps me relax after a long day.

إشعال بعض **البخور** دائماً يساعدني على الاسترخاء بعد يوم طويل.

Some people are allergic to incense smoke.

بعض الأشخاص لديهم حساسية من دخان **البخور**.

During the ceremony, the priest waved incense over the crowd.

خلال الحفل، لوّح الكاهن بـ**البخور** فوق الحشد.