"incarceration" in Japanese
収監投獄
Definition
犯罪を犯した人を刑務所などに収監し、自由を奪うこと。
Usage Notes (Japanese)
法律や学術、社会問題を論じる際によく使われるフォーマルな表現。'serve incarceration'や'incarceration rate'などの表現に用いられる。拘留(detention)とは異なり、刑罰としての収監を指す。
Examples
His incarceration lasted five years.
彼の**収監**は5年間続きました。
Many people are against the incarceration of young offenders.
多くの人が若い犯罪者の**収監**に反対している。
The judge ordered the incarceration of the suspect.
裁判官は容疑者の**収監**を命じた。
After years of incarceration, he finally got a second chance at life.
長い**収監**生活の後、彼はついに新たな人生のチャンスを得た。
The documentary explores the impact of mass incarceration on communities.
このドキュメンタリーは大規模な**収監**がコミュニティに与える影響を探っている。
Advocates are calling for alternatives to incarceration, especially for non-violent crimes.
支援者たちは特に非暴力犯罪に対して**収監**の代替を求めている。