"incarcerated" in Spanish
Definition
Estar privado de libertad en prisión como castigo por un delito, o detenido en un lugar como forma de restricción.
Usage Notes (Spanish)
Término formal, usado principalmente en contextos legales o carcelarios. Sinónimos: 'imprisoned', 'detained'. Es común en medios de comunicación y textos jurídicos. No suele usarse en sentido figurado.
Examples
He was incarcerated for ten years.
Él estuvo **encarcelado** durante diez años.
Many incarcerated people hope for a second chance.
Muchas personas **encarceladas** esperan una segunda oportunidad.
She was wrongly incarcerated.
Ella fue **encarcelada** injustamente.
He spent most of his youth incarcerated, but turned his life around.
Pasó la mayor parte de su juventud **encarcelado**, pero cambió su vida.
After being incarcerated, he struggled to adjust to normal life again.
Después de estar **encarcelado**, le costó adaptarse de nuevo a la vida normal.
Thousands remain incarcerated while awaiting trial.
Miles permanecen **encarcelados** mientras esperan juicio.