"inadmissible" in Urdu

• ناقابل قبول

Definition

کسی قانونی یا سرکاری معاملے میں جو قابل قبول یا منظور شدہ نہ ہو۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً قانونی، تعلیمی یا سرکاری سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے اور اکثر 'evidence', 'behavior' یا 'requests' کے ساتھ آتا ہے۔ اس کا مطلب 'ناممکن' نہیں ہے بلکہ اصول یا معیار سے انحراف ہے۔

Examples

The judge said the statement was inadmissible in court.

جج نے کہا کہ یہ بیان عدالت میں **ناقابل قبول** ہے۔

Lies are inadmissible in serious discussions.

سنجیدہ گفتگوؤں میں جھوٹ **ناقابل قبول** ہے۔

The request was considered inadmissible by the committee.

کمیٹی نے اس درخواست کو **ناقابل قبول** قرار دیا۔

That's an inadmissible excuse—you have to take responsibility.

یہ **ناقابل قبول** بہانہ ہے—آپ کو ذمہ داری لینی چاہیے۔

Certain types of evidence are inadmissible in this kind of case.

اس قسم کے کیس میں بعض اقسام کے شواہد **ناقابل قبول** ہیں۔

Bringing personal opinions to a scientific review is usually inadmissible.

علمی جائزے میں ذاتی رائے لانا عموماً **ناقابل قبول** ہے۔