"inadmissible" in Portuguese (PT)
Definition
Não permitido, não aceite ou não autorizado, especialmente em situações legais ou formais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Principalmente usado em contextos legais, académicos ou oficiais. É frequente com nomes como 'prova', 'comportamento' ou 'pedido' ('prova inadmissível'). Refere-se a algo rejeitado por normas, não ao impossível.
Examples
The judge said the statement was inadmissible in court.
O juiz disse que a declaração era **inadmissível** em tribunal.
Lies are inadmissible in serious discussions.
Mentiras são **inadmissíveis** em discussões sérias.
The request was considered inadmissible by the committee.
O pedido foi considerado **inadmissível** pelo comité.
That's an inadmissible excuse—you have to take responsibility.
Essa é uma desculpa **inadmissível**; tens de assumir a responsabilidade.
Certain types of evidence are inadmissible in this kind of case.
Determinados tipos de prova são **inadmissíveis** neste tipo de caso.
Bringing personal opinions to a scientific review is usually inadmissible.
Trazer opiniões pessoais para uma revisão científica geralmente é **inadmissível**.