"inadequate" in Russian
Definition
Чего-то не хватает по количеству, качеству или способности, чтобы удовлетворить потребности или стандарты. Может относиться к вещам, ресурсам, действиям или людям.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в официальных или профессиональных контекстах: 'inadequate funds', 'inadequate training'. Не такой сильный, как 'insufficient'; обычно обозначает недостаточность, но не полный её отсутствие.
Examples
The hospital has inadequate equipment for surgery.
В больнице **недостаточное** оборудование для операций.
His answer was inadequate for the question.
Его ответ был **неадекватным** для этого вопроса.
We have inadequate time to finish the project.
У нас **недостаточно** времени, чтобы закончить проект.
Her explanation felt inadequate, so I had to ask more questions.
Её объяснение показалось **недостаточным**, поэтому мне пришлось задать ещё вопросы.
If the data is inadequate, our results won't be reliable.
Если данные будут **недостаточными**, наши результаты не будут надёжными.
Many people feel inadequate when starting a new job.
Многие люди чувствуют себя **неадекватно**, начиная новую работу.