"impulse" in Portuguese (PT)
Definition
Um desejo forte e súbito de fazer algo sem pensar muito bem; também, em ciência, uma força rápida que provoca movimento.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Formal ou neutro; usado para emoções ('comprar por impulso', 'controlar os impulsos'). Em ciência, refere-se a forças rápidas. Uso frequente com 'agir por', 'resistir ao', ou 'impulso repentino'.
Examples
He bought the shoes on an impulse.
Ele comprou os sapatos por um **impulso**.
Try to control your impulse to shout.
Tente controlar o seu **impulso** de gritar.
An electric impulse moves through the nerve.
Um **impulso** elétrico passa pelo nervo.
I couldn't resist the impulse to eat cake at midnight.
Não consegui resistir ao **impulso** de comer bolo à meia-noite.
Sometimes, a creative impulse can lead to amazing ideas.
Às vezes, um **impulso** criativo pode levar a ideias incríveis.
Acting on impulse isn't always a bad thing.
Agir por **impulso** nem sempre é mau.