"improvising" in Bengali

• তাৎক্ষণিকভাবে তৈরি করা
• উদ্ভাবন করা

Definition

পরিকল্পনা ছাড়া এবং যা আছে তা ব্যবহার করে মুহূর্তে কিছু তৈরি বা করা। সাধারণত দ্রুত ভাবা বা কাজ করাকে বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

সঙ্গীত, নাটক, ও প্রাত্যহিক সমস্যার সমাধানে বহুল ব্যবহৃত। সাধারণত ইতিবাচক অর্থে ব্যবহার হয়—সৃজনশীলতা ও অভিযোজন দেখাতে। 'improvising a solution', 'improvising a meal', 'improvising lines'—এর মতো বাক্যে ব্যবহার করা যায়।

Examples

She is improvising a meal with what she has in the fridge.

সে ফ্রিজে যা আছে তা দিয়ে **তাৎক্ষণিকভাবে তৈরি করছে** খাবার।

The teacher started improvising when the projector broke.

প্রজেক্টর নষ্ট হলে শিক্ষক **তাৎক্ষণিকভাবে তৈরি করতে** শুরু করলেন।

They are improvising a play for the children.

তারা শিশুদের জন্য একটি নাটক **উদ্ভাবন করছে**।

I wasn't ready for the meeting, so I just started improvising.

আমি মিটিংয়ের জন্য প্রস্তুত ছিলাম না, তাই আমি শুধু **উদ্ভাবন** করতে শুরু করলাম।

When the guitar string broke, she kept playing by improvising new chords.

গিটারের তার ছিঁড়ে গেলে, সে **নতুন কোর্ড তাৎক্ষণিকভাবে তৈরি করে** বাজাতে থাকে।

We forgot the tent poles, so now we're just improvising with sticks.

আমরা টেন্টের খুঁটি ভুলে গেছি, তাই এখন আমরা শুধু কাঠি দিয়ে **উদ্ভাবন করছি**।