"imprisoned" in Bengali

• কারাবন্দী
• বন্দী

Definition

শাস্তি বা জোর করে কারাগারে রাখা হয়েছে। কখনও কখনও কোথাও আটকে থাকাও বোঝায়, যেখানে বের হওয়া যায় না।

Usage Notes (Bengali)

‘imprisoned’ সাধারণত আইনি ও অফিসিয়াল প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'be imprisoned for', 'imprisoned by'—এভাবে প্রায়শই দেখা যায়। কখনও metaforic অর্থেও ব্যবহার হয়, যেমন নিজের সমস্যায় আটকে থাকা।

Examples

He was imprisoned for theft.

সে চুরির জন্য **কারাবন্দী** হয়েছিল।

The prisoners were imprisoned for many years.

বন্দীরা বহু বছর **কারাবন্দী** ছিল।

She feels imprisoned in her small town.

সে তার ছোট শহরে নিজেকে **বন্দী** মনে করে।

After the trial, he was immediately imprisoned.

বিচার শেষে তাকে সঙ্গে সঙ্গে **কারাবন্দী** করা হয়।

Many activists have been imprisoned for speaking out.

অনেক কর্মী প্রতিবাদ করার জন্য **কারাবন্দী** হয়েছেন।

He felt imprisoned by his strict routine.

সে তার কঠোর রুটিন দ্বারা নিজেকে **বন্দী** অনুভব করেছিল।