"imprinted" in Portuguese (PT)
Definition
Marcado ou estampado numa superfície, ou profundamente fixado na memória ou sentimento. Pode referir-se a uma marca física ou uma forte impressão mental.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usada mais em contextos formais ou descritivos. Combinações comuns: 'imprinted on my mind' (marcado na minha mente), 'imprinted logo', 'deeply imprinted'. Pode ser literal (físico) ou figurativo (memórias, sentimentos). Não confundir com 'printed' (apenas impresso).
Examples
The company logo was imprinted on the T-shirts.
O logótipo da empresa foi **impresso** nas t-shirts.
Her name was imprinted on the trophy.
O nome dela foi **gravado** no troféu.
The pattern was imprinted in the clay.
O padrão ficou **marcado** na argila.
That moment is forever imprinted on my mind.
Esse momento está para sempre **marcado** na minha mente.
His words were deeply imprinted in my heart.
As palavras dele ficaram profundamente **marcadas** no meu coração.
The image of the mountains remained imprinted in his memory after the trip.
A imagem das montanhas ficou **marcada** na memória dele após a viagem.