"imprinted" in Indonesian
Definition
Ditandai atau dicetak pada permukaan, atau melekat kuat di ingatan atau perasaan. Bisa bermakna harfiah (fisik) atau kiasan (kenangan, perasaan).
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan di konteks formal atau deskriptif. Sering ditemukan dalam frasa seperti 'imprinted on my mind', 'imprinted logo', bisa bermakna harfiah atau kiasan. Jangan keliru dengan 'printed' (hanya dicetak biasa).
Examples
The company logo was imprinted on the T-shirts.
Logo perusahaan **tercetak** pada kaos.
Her name was imprinted on the trophy.
Namanya **terpahat** pada piala.
The pattern was imprinted in the clay.
Polanya **tercetak** di tanah liat.
That moment is forever imprinted on my mind.
Momen itu selamanya **terpatri** dalam ingatanku.
His words were deeply imprinted in my heart.
Kata-katanya begitu **terpatri** dalam hatiku.
The image of the mountains remained imprinted in his memory after the trip.
Gambaran pegunungan tetap **terpatri** dalam ingatannya setelah perjalanan.