"impressions" in Korean
인상성대모사
Definition
누군가를 처음 만나거나 무언가를 처음 볼 때 느끼는 생각, 감정 또는 이미지입니다. 또한 누군가의 목소리나 행동을 흉내내는 공연을 의미할 수도 있습니다.
Usage Notes (Korean)
'첫인상'은 처음 만날 때 자주 쓰입니다. 연예계에서는 'impressions'가 성대모사(흉내 내기)를 뜻합니다. 주로 'make', 'leave', 'get'과 함께 사용합니다. ('좋은 인상을 남기다' 등)
Examples
My first impressions of the city were very positive.
그 도시에 대한 나의 첫 **인상** 은 매우 긍정적이었다.
She does funny impressions of celebrities.
그녀는 유명인들의 재미있는 **성대모사** 를 한다.
Many people base their decisions on their impressions.
많은 사람들이 자신의 **인상** 에 따라 결정을 내립니다.
His impressions of politicians always make everyone laugh.
그의 정치인 **성대모사** 는 항상 모두를 웃게 만든다.
I try not to judge people only by my first impressions.
나는 사람을 첫 **인상** 만으로 판단하지 않으려고 한다.
The show was full of great impressions, from singers to famous actors.
쇼에는 가수부터 유명 배우까지 멋진 **성대모사** 가 가득했다.