"impressions" in Bengali

• প্রভাব
• ছাপ
• অনুকরণ (হুবহু নকল করা)

Definition

কাউকে বা কিছু দেখার বা দেখা-শুনার পরে মনে বিদ্যমান হওয়া ভাব, ধারণা বা ছবি। কখনো কখনো, কারো কণ্ঠস্বর বা আচরণ অনুকরণ করার কাজও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'First impressions' মানে প্রথম দেখা বা সাক্ষাৎকারে হওয়া ধারণা। বিনোদনে, 'impressions' মানে কারো কণ্ঠস্বর বা আচরণ নকল করা (মজার জন্য)। সাধারণভাবে 'make', 'leave', 'get' শব্দের সঙ্গে ব্যবহার হয় (যেমন 'leave a good impression').

Examples

My first impressions of the city were very positive.

শহরটি নিয়ে আমার প্রথম **প্রভাব** খুবই ইতিবাচক ছিল।

She does funny impressions of celebrities.

সে সেলিব্রিটিদের মজার **অনুকরণ** করে।

Many people base their decisions on their impressions.

অনেকেই তাদের সিদ্ধান্ত **প্রভাব** এর উপর ভিত্তি করে নেন।

His impressions of politicians always make everyone laugh.

তার রাজনীতিবিদদের **অনুকরণ** সবাইকে হাসিয়ে তোলে।

I try not to judge people only by my first impressions.

আমি চেষ্টা করি না, শুধুমাত্র আমার প্রথম **প্রভাব** দ্বারা মানুষদের বিচার করতে।

The show was full of great impressions, from singers to famous actors.

শোতে ছিল দারুণ সব **অনুকরণ**, গায়ক ও বিখ্যাত অভিনেতাদের থেকে শুরু করে।