"impression" in Chinese (Traditional)

• 印象

Definition

印象是你對某人或某事形成的感覺或看法，尤其是在初次接觸時。它也可以指壓力留下的痕跡，或對某人的聲音、行為的模仿。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

最常見的意思是「看法、感覺」，如 'first impression'、'make a good impression'、'give the impression that...'。它也可表示「壓痕、印記」，如 'shoe impression'，以及「模仿」，如 'do an impression of a teacher'。不要和 'expression' 混淆，後者更強調表達或表情。

Examples

My first impression of the city was very positive.

我對這座城市的第一**印象**非常好。

Her shoes left an impression in the wet sand.

她的鞋子在濕沙上留下了一個**印記**。

He did a funny impression of our math teacher.

他滑稽地模仿了我們的數學老師，做了一個有趣的**模仿**。

I don't want to give the wrong impression, so let me explain what happened.

我不想給人錯誤的**印象**，所以讓我解釋一下發生了什麼。

She always makes a strong impression in interviews.

她在面試中總是給人留下很深的**印象**。

For some reason, I got the impression that he was upset.

不知為什麼，我有一種**印象**，覺得他不高興。