"impotence" in Indonesian
Definition
Ketidakmampuan seseorang untuk mencapai atau mempertahankan kemampuan fisik atau mental, terutama kesulitan pria dalam ereksi. Juga bisa berarti kurangnya kekuatan atau efektivitas secara umum.
Usage Notes (Indonesian)
'Impotensi' sering digunakan dalam konteks medis untuk masalah ereksi, sedangkan 'ketidakberdayaan' lebih umum dipakai untuk perasaan tidak berdaya. Istilah medis sering menggunakan 'disfungsi ereksi'.
Examples
He felt a sense of impotence when he couldn't help his friend.
Dia merasakan **ketidakberdayaan** saat tidak dapat membantu temannya.
Impotence can be a medical problem for some men.
**Impotensi** bisa menjadi masalah medis bagi beberapa pria.
The team's impotence on the field was clear after the third loss.
Setelah kekalahan ketiga, **ketidakberdayaan** tim di lapangan menjadi jelas.
Economic crises can make people feel a deep impotence in changing their lives.
Krisis ekonomi bisa membuat orang merasakan **ketidakberdayaan** yang mendalam untuk mengubah hidup mereka.
The politician's repeated promises only highlighted his impotence to bring real change.
Janji-janji berulang politisi itu hanya menyoroti **ketidakberdayaannya** untuk membawa perubahan nyata.
Talking about impotence is often uncomfortable, but it's important for health and relationships.
Membicarakan **impotensi** sering kali membuat tidak nyaman, tapi itu penting untuk kesehatan dan hubungan.