"imply" in Turkish

• ima etmek

Definition

Bir şeyi doğrudan söylemeden üstü kapalı bir şekilde belirtmek veya ima etmek.

Usage Notes (Turkish)

Genellikle resmi veya nötr ortamlarda kullanılır. 'imply that', 'are you implying...?' gibi kalıplarla sıkça karşılaşılır. 'infer' (anlam çıkarmak) ile karıştırmayın.

Examples

What do you imply by that comment?

Bu yorumla ne **ima ediyorsun**?

His words imply that he is unhappy.

Sözleri, mutsuz olduğunu **ima ediyor**.

She didn't say it, but she did imply it.

O bunu söylemedi ama **ima etti**.

Are you implying I made a mistake?

Benim hata yaptığımı mı **ima ediyorsun**?

Their silence seemed to imply agreement.

Sessizlikleri **kabul ettiklerini ima ediyor** gibiydi.

Just because I’m late doesn’t imply I don’t care.

Geç kalmam, umursamadığımı **ima etmez**.