"implications" in Chinese (Traditional)

• 影響
• 含義

Definition

影響指的是某個行為、決定或情況可能產生的結果，也可以指沒有直接說出但被暗示的事情。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式、學術或商業語境。常見搭配如「法律影響」、「嚴重影響」。既可指實際後果，也可指隱含之意，較少用於明顯或基本結果。

Examples

The new law has many implications for businesses.

新法律對企業有許多**影響**。

She didn't consider the implications of her choice.

她沒有考慮自己選擇的**影響**。

What are the implications of this discovery?

這個發現有什麼**影響**？

Before you act, think about the long-term implications.

行動前要考慮長期的**影響**。

His statement had obvious political implications.

他的話有明顯的政治**含義**。

We're still trying to figure out all the implications of the new technology.

我們還在努力瞭解新技術的所有**影響**。