"impersonate" 的Japanese翻译

• なりすます
• 真似をする（人のふりをする）

释义

他人になりきって、その人の見た目や話し方、行動を真似ること。主に娯楽や詐欺、だます目的で行われる。

用法说明（Japanese）

「impersonate」は主に演技、コメディ、犯罪など意図的で本格的になりきる時に使われます。「imitate」はもっと広い意味です。「impersonate a police officer」のように、法律的に問題になる場合もあります。

例句

He likes to impersonate famous singers for fun.

彼は楽しむために有名な歌手になりきって**なりすます**のが好きだ。

The actor will impersonate a police officer in the movie.

その俳優は映画で警察官に**なりすます**役を演じる。

It is illegal to impersonate someone online.

オンラインで他人に**なりすます**のは違法です。

He does a hilarious job when he impersonates the boss in meetings.

会議で上司の**真似をして**ふざけると、とても面白いです。

Someone tried to impersonate me and access my account last week.

先週、誰かが私になりすましてアカウントにアクセスしようとした。

Kids love to impersonate their favorite superheroes during playtime.

子どもたちは遊び時間にお気に入りのスーパーヒーローになりきって**なりすます**のが大好きだ。