"impediment" em Spanish
Definição
Un impedimento es algo que dificulta el progreso o el movimiento, como un obstáculo o barrera. También puede referirse a una dificultad física o de comunicación, como un impedimento del habla.
Notas de Uso (Spanish)
Se usa en contextos formales o semi-formales, especialmente en temas legales, médicos o académicos. Es común ver 'impedimento del habla' o 'impedimento legal'. No confundir con 'obstáculo', que es más general y menos formal.
Exemplos
He overcame a serious impediment to finish the race.
Él superó un **impedimento** grave para terminar la carrera.
A speech impediment can make communication difficult.
Un **impedimento** del habla puede dificultar la comunicación.
Lack of money is an impediment to education for some families.
La falta de dinero es un **impedimento** para la educación de algunas familias.
There are legal impediments to buying property in that country.
Hay **impedimentos** legales para comprar una propiedad en ese país.
His optimism was an impediment to seeing the real problems at work.
Su optimismo era un **impedimento** para ver los verdaderos problemas en el trabajo.
Don't let a small impediment stop you from trying new things.
No dejes que un pequeño **impedimento** te impida probar cosas nuevas.