"impediment" in Portuguese (BR)
Definition
Um impedimento é algo que dificulta o progresso ou movimento, como um obstáculo ou barreira. Também pode se referir a uma dificuldade física ou de comunicação, como um impedimento de fala.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos formais ou semi-formais, como jurídicos, médicos ou acadêmicos. Comum: 'impedimento de fala', 'impedimento legal'. Não confunda com 'obstáculo', que é mais geral e menos formal.
Examples
He overcame a serious impediment to finish the race.
Ele superou um **impedimento** sério para terminar a corrida.
A speech impediment can make communication difficult.
Um **impedimento** de fala pode dificultar a comunicação.
Lack of money is an impediment to education for some families.
A falta de dinheiro é um **impedimento** para a educação de algumas famílias.
There are legal impediments to buying property in that country.
Existem **impedimentos** legais para comprar imóveis nesse país.
His optimism was an impediment to seeing the real problems at work.
O otimismo dele era um **impedimento** para enxergar os verdadeiros problemas no trabalho.
Don't let a small impediment stop you from trying new things.
Não deixe que um pequeno **impedimento** te impeça de tentar coisas novas.