"impact" in Chinese (Simplified)

• 影响
• 冲击

Definition

指某件事对人、情况或结果产生的影响或作用。它也可以表示物体相撞时的冲击力，不过日常中更常见的是“影响”这个意思。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

这个词在正式、学术、商务和日常英语中都很常见。常见搭配有 'have an impact on'、'make a big impact'、'environmental impact'。它也可以作动词，尤其在正式语境中（'The change will impact sales'），但有些人写作时更倾向用 'affect'。

Examples

This new law will have a big impact on schools.

这项新法律将对学校产生很大的**影响**。

The movie had a strong impact on me.

这部电影对我有很强的**影响**。

The car broke its front light on impact.

汽车在**撞击**时把前灯撞坏了。

Her speech really made an impact at the meeting.

她的演讲在会议上确实产生了很大的**影响**。

I don't think people realize how much this decision could impact small businesses.

我觉得人们没有意识到这个决定会在多大程度上**影响**小企业。

The report looks dry, but the numbers could have a real impact on our plans.

这份报告看起来有点枯燥，但这些数据可能会对我们的计划产生真正的**影响**。