"immune" in Japanese

• 免疫がある
• 影響を受けない

Definition

特定の病気や悪い影響を受けずに守られている状態。法律上の責任や罰から守られている場合にも使う。

Usage Notes (Japanese)

医学・科学・法律的な文脈でよく使う。'immune system'は「免疫システム」、'immune to'は「〜に対して免疫がある」などに使う。名詞の'immunity'（免疫）と混同しないこと。

Examples

After the vaccine, he became immune to the virus.

ワクチンの後、彼はウイルスに**免疫がある**ようになった。

Cats are immune to this disease.

猫はこの病気に**免疫がある**。

No one is immune to mistakes.

誰も間違いに**免疫がある**わけではない。

Some politicians seem immune from criticism.

一部の政治家は批判に**免疫がある**ように見える。

She felt almost immune to stress after years in that job.

何年もその仕事をしたあと、彼女はストレスに対してほとんど**免疫がある**と感じた。

As a diplomat, he is immune from prosecution.

外交官として、彼は訴追から**免疫がある**。