"immortal" in Japanese

不死不朽

Definition

死なない、永遠に生きる存在。または、長く人々に記憶され称賛されるもの。

「不死」「不朽」は神話や宗教、伝説、卓越した人物や作品について使われる格式ばった語。「mortal（死すべき者）」の反対語。比喩的に「永遠に語り継がれる」の意味にも。

The gods in ancient stories are often immortal.

古代の物語では神々はしばしば**不死**です。

People have dreamed of being immortal for centuries.

人々は何世紀にもわたって**不死**になることを夢見てきた。

Some authors become immortal through their books.

ある作家は自分の本によって**不朽**の存在になる。

He wants his art to make him immortal long after he's gone.

彼は自分の芸術が死後も自分を**不朽**にしてくれることを望んでいる。

That movie made her an immortal star in Hollywood.

その映画が彼女をハリウッドの**不朽の**スターにした。

You can't expect to be immortal, but you can leave a legacy.

あなたは**不死**になれるとは限らないが、遺産を残すことはできる。