"immigration" in Portuguese (BR)
Definition
O processo de vir morar permanentemente em um país estrangeiro. Também se refere ao departamento governamental ou ponto de controle que controla quem entra no país.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Immigration" = entrar EM um país. "Emigration" = sair de um país. "Migration" = movimento mais amplo. Em aeroportos: "go through immigration" = controle de passaportes. Tema politicamente sensível.
Examples
Immigration has shaped the culture of many countries.
A **imigração** moldou a cultura de muitos países.
We had to wait in line at immigration for over an hour.
Tivemos que esperar na fila da **imigração** por mais de uma hora.
The country tightened its immigration laws last year.
O país endureceu suas leis de **imigração** no ano passado.
My grandparents' immigration story is one of courage and sacrifice.
A história de **imigração** dos meus avós é de coragem e sacrifício.
Immigration reform remains one of the most divisive political topics in the country.
A reforma **imigratória** continua sendo um dos temas políticos mais divisivos do país.
She works as an immigration lawyer, helping refugees navigate the legal system.
Ela trabalha como advogada de **imigração**, ajudando refugiados a navegar pelo sistema jurídico.