"immature" in Japanese
未熟な子供っぽい
Definition
十分に成長していないことや、大人らしくない態度や行動を指します。子供っぽい人や物に使われます。
Usage Notes (Japanese)
主に人や行動に対して使い、否定的な意味を含むことが多いです。「immature behavior」や「immature attitude」などの表現に使います。
Examples
His immature behavior caused problems at school.
彼の**未熟な**行動が学校で問題を起こしました。
You are too immature to drive alone.
あなたは一人で運転するにはまだ**未熟**です。
The fruit is still immature and not ready to eat.
その果物はまだ**未熟**で食べられません。
He's a bit immature for his age, but he'll grow out of it.
彼は年齢の割に少し**未熟**ですが、いずれ成長しますよ。
Stop being so immature—we need to take this seriously.
**未熟な**態度はやめて—真剣に考えよう。
Their immature jokes made everyone roll their eyes.
彼らの**未熟な**冗談にみんなが呆れていた。