"imagined" in Urdu

• تصور کیا
• خیالی

Definition

‘Imagined’، ‘imagine’ کی ماضی کی شکل ہے، یعنی دماغ میں کوئی خیال یا تصویر بنانا۔ بطور صفت یہ کسی غیر حقیقی یا خیالی چیز کے لیے ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر یہ فعل کے طور پر ماضی میں استعمال ہوتا ہے: 'I imagined'، 'She imagined a better life' وغیرہ۔ بطور صفت، 'imagined world' یا 'imagined threat' میں آتا ہے، جہاں یہ کسی خیالی چیز کو ظاہر کرتا ہے۔ اسے 'imaginative' (تخلیقی) سے نہ ملائیں۔

Examples

I imagined a big house by the sea.

میں نے سمندر کے کنارے ایک بڑا گھر **تصور کیا**۔

She never imagined this could happen.

اس نے کبھی **تصور نہیں کیا** کہ ایسا ہو سکتا ہے۔

The monster was only imagined.

وہ عفریت صرف **خیالی** تھا۔

I imagined the meeting would be awkward, but it was actually fine.

میں نے **تصور کیا** کہ میٹنگ عجیب ہوگی، لیکن حقیقت میں وہ ٹھیک رہی۔

You imagined that whole conversation — it never happened.

تم نے ساری گفتگو **تصور کی**—ایسا کبھی ہوا ہی نہیں۔

For years, he lived in an imagined future instead of the present.

سالوں تک وہ حال میں نہیں بلکہ ایک **خیالی** مستقبل میں جیتا رہا۔