"imaginative" in Arabic

• خيالي
• مُبدع

Definition

شخص أو شيء خيالي لديه الكثير من الأفكار الجديدة أو الإبداعية أو الأصلية. يُوصف به الأشخاص القادرون على ابتكار أشياء ممتعة بسرعة.

Usage Notes (Arabic)

'Imaginative' تُستخدم بإيجابية، خاصة للأطفال والفنانين والأفكار الخلّاقة. أكثر تحديداً من 'creative'، فهي تبرز القدرة على الابتكار الذهني. لا تخلط بينها وبين 'imaginary' (خيالي: غير واقعي).

Examples

The imaginative child drew a castle in the clouds.

الطفل **الخيالي** رسم قلعة في الغيوم.

Her stories are very imaginative and fun to read.

قصصها **خيالية** جداً وممتعة للقراءة.

We need an imaginative solution to this problem.

نحتاج إلى حل **إبداعي** لهذه المشكلة.

Wow, that’s an imaginative birthday cake—you made it look like a spaceship!

واو، هذا قالب كعك عيد ميلاد **خيالي**—جعلته يبدو كأنه مركبة فضائية!

Teachers love his imaginative answers in class.

المعلمون يحبون إجاباته **الخيالية** في الصف.

If you’re feeling stuck, try to be more imaginative with your ideas.

إذا شعرت بأنك عالق، حاول أن تكون أكثر **إبداعاً** في أفكارك.