"illiterate" in Japanese

文盲

Definition

読むことや書くことができない人のこと。また、ある分野の知識が全くない人にも使われます。

ややフォーマルな表現ですが、他人を侮辱する意図で使うのは避けましょう。読み書き以外にも「コンピューター音痴」など比喩的な使い方ができます。

He is illiterate and cannot read newspapers.

彼は**文盲**なので新聞を読めません。

Many illiterate adults want to learn to write.

多くの**文盲**の大人は書くことを学びたがっています。

My grandmother was illiterate all her life.

私の祖母は生涯**文盲**でした。

Don’t call someone illiterate just because they use bad spelling online.

ネットで誤字が多いだけで誰かを**文盲**だと言わないでください。

He’s totally illiterate when it comes to computers.

彼はコンピューターに関しては完全に**文盲**です。

The new program aims to help illiterate teenagers finish their studies.

この新しいプログラムは**文盲**のティーンエイジャーが学業を終えられるよう支援することを目指しています。