"illegally" in Arabic

• بشكل غير قانوني

Definition

بطريقة غير مسموح بها بموجب القانون أو مخالفة للقانون.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات القانونية أو الرسمية. شائع مع عبارات مثل 'دخول بشكل غير قانوني' أو 'تم الحصول عليه بشكل غير قانوني'. لا يُستخدم للقوانين الاجتماعية أو قواعد السلوك.

Examples

He entered the country illegally.

دخل البلاد **بشكل غير قانوني**.

The police found illegally copied movies.

عثرت الشرطة على أفلام منسوخة **بشكل غير قانوني**.

They were selling products illegally on the street.

كانوا يبيعون المنتجات **بشكل غير قانوني** في الشارع.

He was illegally parked in a disabled spot.

كان مركونه **بشكل غير قانوني** في مكان مخصص لذوي الإعاقة.

They crossed the border illegally at night to avoid detection.

عبروا الحدود **بشكل غير قانوني** ليلاً لتجنب الكشف.

Many websites were shut down for sharing content illegally.

تم إغلاق العديد من المواقع لمشاركتها محتوى **بشكل غير قانوني**.