"ill" in Japanese

病気悪い（害がある）

Definition

誰かが病気の場合、その人は健康ではなく、具合が悪いことを意味します。より形式的・文学的には悪い、害のあるという意味もあります。

'ill'はアメリカ英語の'sick'より少し形式的で、イギリス英語でよく使われます。「feel ill」「become ill」などで使われ、'悪い'の意味は「ill effects」「ill will」などの表現で現れます。

I feel ill today.

今日は**病気**のように感じます。

Her father became ill last week.

彼女のお父さんは先週**病気**になりました。

Too much sun can have ill effects on your skin.

日光を浴びすぎると肌に**悪い**影響があります。

He called in ill, so he won't be at work today.

彼は**病気**だと連絡して、今日は仕事を休みます。

She looked ill after the long bus ride.

長いバスの旅の後、彼女は**病気**のように見えました。

I don't mean him ill, but I don't trust him either.

彼に**悪い**ことを望んでいるわけではないが、信用もしていません。