"ignorant" in Hindi

• अज्ञानी
• अनभिज्ञ

Definition

किसी बात को न जानने वाला, या किसी विषय के बारे में ज्ञान, जानकारी या शिक्षा की कमी रखने वाला। यह ऐसे व्यक्ति के लिए कहा जा सकता है जिसे तथ्य पता न हों, और कभी-कभी किसी के व्यवहार या सोच के लिए कहा जाए तो अपमानजनक लग सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द अक्सर 'unaware' या 'uninformed' से ज़्यादा कड़ा और नकारात्मक होता है। 'ignorant of/about something' का मतलब है किसी बात की जानकारी न होना, लेकिन किसी को सीधे 'ignorant' कहना उसके रूखे, संकीर्ण या आपत्तिजनक व्यवहार की आलोचना भी हो सकता है। आम प्रयोग: 'ignorant of the facts', 'deeply ignorant', 'willfully ignorant'.

Examples

I was ignorant of the rule, so I made a mistake.

मैं उस नियम से **अनभिज्ञ** था, इसलिए मुझसे गलती हो गई।

He is ignorant about computers.

वह कंप्यूटर के बारे में **अज्ञानी** है।

Please don't stay ignorant; ask questions if you don't understand.

कृपया **अज्ञानी** मत बने रहो; अगर समझ न आए तो सवाल पूछो।

I don't think she's stupid—just ignorant of how the system works.

मुझे नहीं लगता कि वह बेवकूफ़ है—बस उसे यह नहीं पता कि यह सिस्टम कैसे काम करता है, यानी वह इससे **अनभिज्ञ** है।

Some of his comments were just plain ignorant.

उसकी कुछ टिप्पणियाँ बिल्कुल **अज्ञानी** थीं।

At first I was ignorant of what was really going on behind the scenes.

शुरू में मैं इस बात से **अनभिज्ञ** था कि पर्दे के पीछे वास्तव में क्या चल रहा था।