"idiot" in Bengali
Definition
এই শব্দটি ব্যবহার করে কোনো ব্যক্তিকে খুবই বোকা বা নির্বোধ বলা হয়। এটি অবমাননাকর ও অশালীন।
Usage Notes (Bengali)
খুবই অশোভন, সাধারণত রাগ বা অপমানের সময় ব্যবহৃত হয়। বন্ধুদের সাথে মজা করতেও মাঝে মাঝে ব্যবহৃত হয়, তবে এটি সহজেই অপমানজনক হতে পারে। "idiot" ব্যবহার না করে 'fool', 'silly' শব্দগুলো ব্যবহার করা নিরাপদ।
Examples
Don't call your brother an idiot.
তোমার ভাইকে **অভাগা** বলো না।
He felt like an idiot after making that mistake.
সে ওই ভুলটি করার পর নিজেকে **অভাগা** মনে করল।
Only an idiot would forget their keys again.
এ ভাবে চাবি আবার ভুলে যাওয়াটা শুধু একজন **অভাগা**-ই করতে পারে।
Stop acting like an idiot and listen to me!
**অভাগার** মতো কাজ করা বন্ধ করো আর আমার কথা শোনো!
"You idiot! The light was still red," she shouted.
"তুমি **অভাগা**! এখনও লাইটটা লাল ছিল," সে চিৎকার করল।
"Oh great, I locked myself out. I'm such an idiot," he laughed.
"এবার বুঝি, নিজের ঘর থেকে নিজেকে বের করে দিলাম। আমি কি না একেবারে **অভাগা**," সে হাসল।