"idealistic" in Korean

이상주의적인

Definition

높은 도덕적 기준이나 완벽한 세상이 가능하다고 믿고, 실제보다 더 좋은 세상을 기대하는 태도.

실제보다 세상을 '이상적으로' 보는 사람에게 사용함. 'too idealistic', 'idealistic view', 'idealistic goals' 같은 표현과 함께 쓰며, 긍정적이거나 다소 순진하게 들릴 수 있음.

She is very idealistic about changing the world.

그녀는 세상을 바꾸는 데 대해 매우 **이상주의적**이다.

His idealistic plans were not practical.

그의 **이상주의적인** 계획들은 실용적이지 않았다.

Young people are often idealistic.

젊은 사람들은 종종 **이상주의적**이다.

You sound a bit too idealistic, but I admire your optimism.

너무 **이상주의적**으로 들리지만, 너의 낙관적인 태도는 존경스럽다.

It's idealistic to think everyone will agree with your ideas.

모두가 네 생각에 동의할 것이라고 믿는 것은 **이상주의적**이다.

Her idealistic dreams often clash with reality, but she doesn't give up.

그녀의 **이상주의적인** 꿈들은 종종 현실과 충돌하지만, 그녀는 포기하지 않는다.