"idealism" in Portuguese (BR)
Definition
Idealismo é a crença ou busca por objetivos nobres e padrões perfeitos, valorizando o que as coisas poderiam ser em vez de aceitar como são. Também pode se referir à teoria filosófica de que a realidade é moldada por ideias, não apenas por coisas materiais.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente positiva, mas pode ser usada de forma crítica para indicar falta de realismo. Aparece em 'idealismo juvenil', 'idealismo político', 'perder o idealismo'. Não confunda com 'realismo', que é mais prático.
Examples
Her idealism inspires everyone around her.
O **idealismo** dela inspira todos ao seu redor.
He lost his idealism after many disappointments.
Ele perdeu o **idealismo** depois de muitas decepções.
Youth is often a time of great idealism.
A juventude costuma ser uma época de grande **idealismo**.
There's a lot of idealism in her vision for the future, but she knows it won’t be easy.
Há muito **idealismo** na visão dela para o futuro, mas ela sabe que não será fácil.
Some people say idealism fades as you get older, but I don't think that's always true.
Algumas pessoas dizem que o **idealismo** diminui com a idade, mas eu não acho que seja sempre assim.
His idealism sometimes clashes with the harsh realities of life.
O **idealismo** dele às vezes entra em choque com as duras realidades da vida.