"ideal" in Spanish
Definition
Perfecto o lo mejor posible para un propósito o situación determinados. También puede describir algo imaginado como excelente, aunque quizá no sea realista.
Usage Notes (Spanish)
Es muy común tanto en el inglés cotidiano como en el formal. Suele ir con 'for' o 'to': 'ideal for small spaces', 'ideal to use at home'. Combinaciones frecuentes: 'ideal candidate', 'ideal solution' e 'in an ideal world'. Es positivo, pero a veces puede sonar poco realista.
Examples
This bag is ideal for school.
Esta mochila es **ideal** para la escuela.
Today is an ideal day for a picnic.
Hoy es un día **ideal** para un picnic.
She is the ideal person for the job.
Ella es la persona **ideal** para el trabajo.
This small table is ideal if you don't have much space.
Esta mesa pequeña es **ideal** si no tienes mucho espacio.
In an ideal world, we'd finish early and go to the beach.
En un mundo **ideal**, terminaríamos temprano e iríamos a la playa.
It's not ideal, but we can make it work.
No es **ideal**, pero podemos hacer que funcione.