"ideal" in Bengali

• আদর্শ
• উপযুক্ত

Definition

কোনো কিছুর জন্য সবচেয়ে ভালো বা উপযুক্ত। এটি এমন কিছু বোঝাতে পারে যা বাস্তবে না হলেও খুবই চমৎকার বলে কল্পনা করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণ কথাবার্তা ও অফিসিয়াল ভাষায় খুবই ব্যবহার হয়। প্রায়শই 'for' বা 'to' এর পরে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'এই কাজের জন্য আদর্শ', 'বাড়িতে ব্যবহারের জন্য আদর্শ'। কিছু সাধারিত শব্দগুচ্ছ রয়েছে, যেমন 'আদর্শ প্রার্থী', 'আদর্শ সমাধান', 'আদর্শ বিশ্বে'। মাঝে মাঝে একটু অবাস্তবও শোনাতে পারে।

Examples

This bag is ideal for school.

এই ব্যাগটি স্কুলের জন্য **আদর্শ**।

Today is an ideal day for a picnic.

আজ পিকনিকের জন্য **আদর্শ** দিন।

She is the ideal person for the job.

তিনি এই চাকরির জন্য **আদর্শ** ব্যক্তি।

This small table is ideal if you don't have much space.

যদি আপনার বেশি জায়গা না থাকে, এই ছোট টেবিলটি **আদর্শ**।

In an ideal world, we'd finish early and go to the beach.

**আদর্শ** জগতে আমরা আগেই শেষ করতাম এবং সমুদ্রসৈকতে যেতাম।

It's not ideal, but we can make it work.

এটা **আদর্শ** নয়, কিন্তু আমরা মানিয়ে নিতে পারি।