"idea" em Chinese (Traditional)
主意概念
Definição
關於某個可能的計劃或行動的想法或建議。它也可以表示對某事的一般理解或看法。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
常用於正式和非正式場合。常與動詞連用,如「有個主意」、「提出主意」或「想到主意」。注意不要把「主意」與「觀點」混淆,後者更強調個人看法。
Exemplos
She has a great idea for the school project.
她有一個很棒的**主意**用於學校專案。
I need an idea to solve this problem.
我需要一個**主意**來解決這個問題。
Do you have any idea how to get there?
你有**主意**怎麼去那裡嗎?
I came up with a cool idea for our weekend trip.
我想到了一個很棒的**主意**,關於我們週末的旅行。
No idea what he's talking about, honestly.
說實話,我一點都沒**主意**他在說什麼。
That’s a brilliant idea — let’s do it!
那是個絕妙的**主意** — 咱們就這麼做吧!