"hysterically" in Chinese (Traditional)

• 歇斯底里地

Definition

以極端或無法控制的情緒表現，常用於形容非常大聲地笑或哭。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於形容非常激烈且無法自控的情緒，多見於“歇斯底里地大笑”或“歇斯底里地大哭”。比一般的“很大聲”更誇張、更強烈。

Examples

She laughed hysterically at the joke.

她聽到那個笑話後**歇斯底里地**笑了起來。

The child cried hysterically when he lost his toy.

孩子丟了玩具後**歇斯底里地**哭了起來。

Fans screamed hysterically when the singer appeared.

歌手一出現，粉絲們就**歇斯底里地**尖叫起來。

I started laughing hysterically at that movie scene—it was just too funny.

看到那電影片段我**歇斯底里地**笑了出來，實在太搞笑了。

When the alarm went off, everyone reacted hysterically, not knowing what was happening.

警報響起時，大家**歇斯底里地**反應過來，不知道發生了什麼。

She was so nervous before her speech that she almost started crying hysterically.

她演講前太緊張，差點**歇斯底里地**哭出來。