"hysterical" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Se alguém está histérico/a, está extremamente abalado/a e emocional, muitas vezes chorando ou sem conseguir se acalmar. Também pode significar que algo é muito engraçado.
用法说明（Portuguese (BR)）
É usado com dois sentidos bem diferentes: descontrole emocional extremo e algo extremamente engraçado. No dia a dia, 'hysterical' no sentido de 'muito engraçado' é comum e informal. Cuidado: chamar uma pessoa de 'histérico/a' pode soar julgador ou antiquado em alguns contextos.
例句
The child became hysterical when he could not find his mother.
A criança ficou **histérica** quando não conseguiu encontrar a mãe.
Her story was so hysterical that we all laughed.
A história dela era tão **engraçada** que todos nós rimos.
He sounded hysterical on the phone.
Ele parecia **histérico** ao telefone.
I was hysterical after watching that comedy special.
Eu estava **morrendo de rir** depois de assistir àquele especial de comédia.
She got hysterical when she heard the fire alarm.
Ela ficou **histérica** quando ouviu o alarme de incêndio.
That video of your dog trying to sing is hysterical.
Aquele vídeo do seu cachorro tentando cantar é **engraçadíssimo**.