"hypothetically" in Portuguese (PT)
Definition
Usado para falar sobre algo imaginado ou possível, mas que não é real ou comprovado; descreve uma situação como se pudesse acontecer, mas não aconteceu.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado em contextos formais, acadêmicos ou científicos. Costuma vir antes de cenários ou exemplos: 'Hypothetically, if...'. Não use para fatos que realmente aconteceram.
Examples
Hypothetically, we could live on Mars one day.
**Hipoteticamente**, poderíamos viver em Marte um dia.
Let's speak hypothetically for a moment.
Vamos falar **hipoteticamente** por um momento.
She answered the question hypothetically.
Ela respondeu à pergunta **hipoteticamente**.
Hypothetically, what would you do if you won the lottery?
**Hipoteticamente**, o que farias se ganhasses a lotaria?
Even hypothetically, I can't imagine him lying.
Nem **hipoteticamente** consigo imaginar que ele minta.
I'm speaking hypothetically—don't take it seriously.
Estou a falar **hipoteticamente** — não leves a sério.