"hypothetical" in Spanish
Definition
Describe algo que es imaginado o propuesto para discusión, pero que no es real ni probado.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo en contextos formales o académicos, especialmente con palabras como 'situación', 'caso' o 'escenario'. No se emplea para hechos reales, solo para ideas o ejemplos imaginarios.
Examples
This is a hypothetical situation.
Esta es una situación **hipotética**.
He asked a hypothetical question.
Él hizo una pregunta **hipotética**.
Can you solve this hypothetical problem?
¿Puedes resolver este problema **hipotético**?
Let's consider a hypothetical where everyone works from home.
Pensemos en un **hipotético** donde todos trabajan desde casa.
That's just a hypothetical, not a real case.
Eso es solo un **hipotético**, no un caso real.
If you had a million dollars—that's a hypothetical, of course—what would you do?
Si tuvieras un millón de dólares—eso es un **hipotético**, claro—¿qué harías?